设置

关灯

【十一】七里香─mary〈下篇〉 (14 / 21)

《关闭小说畅读模式体验更好》

        本作除了角sE的行动让我无法预测之外,对话不时也会使人感到疑惑,他们说出口的话和心中所想,有时候是断开来的。例如芸绮开口问晨枫书店在哪里时,是这麽开场白的:「有空吗?学校前的书店在整修,附近还有没有其他书店?」这句话看起来就是在问晨枫有没有空带路,但接下来芸绮却主张「我可以自己去」。

        「你是不是喜欢陈雨柔」这个开场白也很奇妙,为什麽要从b问别人的心意问起?而且是是非题的形式,她到底希望对方答「是」还是「否」?晨枫回答後,她回应:「如果喜欢她,就陪着她,没必要因为放不下就来找我」结果不管答是或否,回应的句子都一样啊!再接下来描述芸绮在意她在晨枫心中的定位,这一连串对话逻辑推演,不就变成她一开始问的问题就是在b晨枫表态「不!我喜欢的是你」吗?等晨枫真的这麽说,她又哭说他们怎麽能喜欢彼此。到底一开始为何要用是非题b问啊。

        以上还只是小事情,有时候他们会语焉不详,当这种状况发生在关键剧情中的时候,直接影响到我对於剧情的理解。以下举出实例:

        1.第24章

        「我们这样的……怎麽可以喜欢对方?你为什麽要对我这麽好!你不要理我、不要管我就好了……现在变成这样,我们该怎麽办……」

        本作最难解台词,没有之一。

        我在〔新观点解析文〕有做出解释,那是来回翻看附近段落不下十次,简直要把萤幕看穿一个洞,才突然灵光一闪的成果。不过mary眼尖的话,可以发现其实只解了一半,因为这段话原文中还有两段补充被我刻意忽略:

        「她怕的是这样的感情无路可走,而他怕的却是她的裹足不前和放弃。」第24章

        「我喜欢你,所以我们之间回不到从前了,我知道你很害怕我们没有未来,甚至认为和我在一起是不对的,可是我认为,他们是他们、我们是我们,他们之间的是非对错不该由我们来承担!」第29章

        为什麽无路可走、为什麽没有未来,为什麽和他在一起不对?这些语句如果用在师生恋或是婚外情之类的情境,倒是一点违和感也没有,不过他们又不是。

        内容未完,下一页继续阅读